Vialwise
PT

Glossário

Definições curtas e simples dos termos usados no Vialwise, de UI a espaço morto. Cada uma tem um link para o guia que explica o assunto em mais detalhes.

Unidades e seringas

UI (unidade internacional)

Uma medida da quantidade de um medicamento, baseada no seu efeito biológico. Cada substância tem a sua própria definição, então 1 UI de um medicamento não tem o mesmo peso que 1 UI de outro. HGH e HCG costumam ser rotulados em UI.

UI não é o mesmo que as unidades da seringa. As unidades da seringa medem líquido. Quantas UI uma unidade da seringa contém depende de quanta água você adicionou.

Saiba mais em Seringas e canetas

Unidade (da seringa)

Uma marcação na seringa de insulina. Em toda seringa U-100, 1 unidade é 0,01 mL, então 10 unidades são 0,1 mL e 100 unidades são 1 mL. Uma unidade mede líquido, não medicamento: o que ela contém depende da concentração do frasco.

Um frasco preparado a 5 mg/mL contém 0,05 mg (50 mcg) em cada unidade.

Saiba mais em Seringas e canetas

U-100

A concentração padrão da insulina: 100 unidades por mL. As seringas U-100 são graduadas de acordo com ela, e são essas as seringas que aparecem nos desenhos da calculadora do Vialwise.

Não use seringas U-40 no lugar delas. Elas são feitas para algumas insulinas de uso veterinário (40 unidades por mL) e muitas vezes têm tampa vermelha, enquanto as tampas das seringas U-100 costumam ser laranja. Os números não batem: 10 unidades em uma seringa U-40 são 0,25 mL, o que equivale a 25 unidades em uma seringa U-100.

Saiba mais em Seringas e canetas

Seringas de 0,3 mL, 0,5 mL e 1 mL

Os três tamanhos de corpo das seringas de insulina: a de 0,3 mL comporta 30 unidades, a de 0,5 mL comporta 50 e a de 1 mL comporta 100. As três usam a mesma escala. Um corpo menor deixa as marcações mais espaçadas, então doses pequenas ficam mais fáceis de ler.

As seringas de 0,3 mL e 0,5 mL geralmente têm uma linha a cada unidade; as de 1 mL, geralmente a cada 2 unidades.

Saiba mais em Seringas e canetas

mL e cc

Dois nomes para a mesma quantidade de líquido: 1 mL (mililitro) é exatamente 1 cc (centímetro cúbico). As caixas de seringas usam um ou outro.

mg e mcg

Miligrama e micrograma, duas medidas de peso. 1 mg é 1.000 mcg, e mcg também se escreve µg. Os rótulos dos frascos geralmente indicam mg, enquanto as doses muitas vezes vêm em mcg, então confira qual das duas você está lendo.

0,25 mg equivalem a 250 mcg.

Espaço morto

O líquido que fica na agulha e no canhão depois que o êmbolo é empurrado até o fim. Ele sai do frasco a cada aspiração, mas nunca é aplicado, então um frasco rende algumas doses a menos do que a conta indica. Seringas com agulha fixa quase não retêm líquido; agulhas removíveis retêm mais.

Agulhas removíveis de baixo espaço morto foram medidas em cerca de 17 µL por aspiração, e as convencionais em até 84 µL.

Saiba mais em Seringas e canetas

Preparo e frascos

Reconstituição

Adicionar líquido a um pó liofilizado para que ele vire uma solução que possa ser aspirada com uma seringa. Para peptídeos, o líquido costuma ser água BAC. A quantidade de água não muda quanto peptídeo há no frasco, só quanto cada unidade contém.

Saiba mais em Como preparar

Pó liofilizado

Pó seco por congelamento, um processo chamado liofilização. Muitos peptídeos são vendidos assim porque um pó seco é mais estável que um líquido. Ele pode parecer um pequeno bloco branco ou uma camada fina no fundo do frasco, e precisa ser reconstituído antes do uso.

Saiba mais em Como preparar

Água BAC (água bacteriostática)

Água estéril com adição de um pouco de álcool benzílico, geralmente 0,9%. O álcool benzílico impede o crescimento de bactérias, então o mesmo frasco pode ser perfurado várias vezes. É o líquido mais usado para preparar peptídeos.

A orientação na área da saúde é anotar no frasco multidose a data da primeira perfuração e descartá-lo em até 28 dias, a menos que o fabricante indique outra data.

Saiba mais em Como preparar

Água estéril

Água estéril para injeção, sem nada adicionado. Ela não tem conservante, por isso vem em embalagens de uso único, e o rótulo manda descartar o que sobrar. Isso a torna pouco adequada para um frasco do qual você vai aspirar por dias ou semanas. Alguns produtos indicam a água estéril como diluente; siga as instruções do produto.

Concentração

Quanto medicamento há em cada mL de líquido. Para calcular, divida a quantidade no frasco pela quantidade de água que você adicionou.

10 mg + 2 mL de água = 5 mg/mL. Assim, uma unidade (0,01 mL) contém 0,05 mg.

Saiba mais em Como preparar

Tampa de borracha (rolha)

A peça de borracha no topo do frasco, sob a tampa plástica flip-off. Passe um lenço com álcool nela e deixe secar antes de cada perfuração. O cartucho da caneta também tem uma peça de borracha assim: o êmbolo, na parte de trás, que a caneta empurra para a frente.

Saiba mais em Como preparar

Mistura personalizada

Dois ou três compostos misturados em um só frasco. Na calculadora, digite cada composto e a quantidade dele, e ela mostra quanto de cada um há em cada unidade ou clique.

Saiba mais em Calculadora

Canetas

Clique da caneta

Um passo do seletor de dose da caneta. Cada clique empurra o êmbolo do cartucho para a frente em um volume fixo. A maioria das canetas de peptídeos avança 0,01 mL por clique, o mesmo que 1 unidade em uma seringa de insulina, mas algumas usam outros incrementos, então confira a sua.

Saiba mais em Seringas e canetas

Cartucho

O tubo de vidro com o líquido que vai dentro de uma caneta reutilizável. As canetas de peptídeos usam um cartucho padrão de 3 mL, abastecido com o líquido do seu frasco preparado. A 0,01 mL por clique, um cartucho cheio tem 300 cliques.

Saiba mais em Seringas e canetas

Aplicação

Subcutânea e intramuscular

A via subcutânea (SC) é a aplicação na camada de gordura sob a pele; a via intramuscular (IM), dentro de um músculo. Seringas de insulina e agulhas de caneta são feitas para injeção subcutânea, que é o que os guias do Vialwise abordam. Injeções intramusculares exigem agulhas mais longas e outros locais.

Saiba mais em Como aplicar

Calibre e comprimento da agulha

O calibre é a espessura da agulha, e a escala é invertida: quanto maior o número, mais fina a agulha, então 31G é mais fina que 29G. As agulhas de insulina geralmente vão de 28G a 31G. O comprimento é dado em mm ou polegadas; para adultos, especialistas em técnica de aplicação recomendam agulhas de 4 mm para canetas e de 6 mm para seringas.

Saiba mais em Como aplicar

Rodízio dos locais

Mudar cada aplicação para um ponto novo, em vez de repetir o mesmo. Uma forma comum é dividir cada área em partes, usar uma parte durante uma semana e manter cada aplicação a pelo menos 1 cm da anterior. O registro de doses em Meus frascos sugere o próximo local.

Saiba mais em Como aplicar

Lipo-hipertrofia

Caroços de gordura endurecida sob a pele, causados por aplicações no mesmo ponto repetidas vezes. Áreas com caroços absorvem de forma irregular e podem doer. Fazer o rodízio dos locais ajuda a evitá-la; se encontrar um caroço, pare de usar esse ponto.

Saiba mais em Como aplicar